Le bâtiment

Vue extérieure CDI

Ouvert en septembre 2010, les nouveaux locaux du Centre de Documentation et d’Information sont à la fois lumineux et spacieux, privilégiant le contact visuel vers les cours de récréation et les patios végétalisés.

D’une superficie de 300 m2, le bâtiment est conçu avec des lignes et des formes simples. Avec son architecture inspirée de calme et de tranquillité, le bâtiment vient se « glisser » sous les salles de classes du secondaire.

Plusieurs espaces sont accessibles aux élèves :

Espace de travail

espace travail

D’une capacité d’accueil de 60 places environ, les élèves peuvent travailler en groupe ou individuellement et consulter des dictionnaires, livres documentaires, manuels scolaires…
Une petite salle de travail peut également accueillir un petit groupe d’élèves accompagné d’un enseignant. Une imprimante est mise à leur disposition.

Espace détente

espace détente

Installés confortablement dans des "fauteuils", les élèves bénéficient d’un lieu calme pour la lecture de romans, bandes-dessinées, magazines auxquels le CDI est abonné.

Espace orientation

espace orientation

Dans cet espace les élèves peuvent consulter toute la documentation relevant de l’orientation, les formations et les métiers (guides ONISEP et Camus France, classeurs Actuel CIDJ, brochures de grandes écoles, etc.).

Espace multimédia

espace multimédia

Espace doté de 6 ordinateurs avec connexion Internet à usage pédagogique et équipés de logiciels. Les élèves peuvent interroger le fonds documentaire du CDI à l’aide de BCDI. Ils peuvent également consulter le site ONISEP et utiliser les logiciels d’aide à l’orientation : GPO2 Collège et GPO2 Lycée, inforizon et Actuel-CIDJ.

Espace langues

labo des langues

Le laboratoire des langues se compose de 14 ordinateurs avec casques audio et micro intégré. Il est réservé en priorité aux professeurs des langues du secondaire.

Sans oublier l’espace Nouveautés (pour les dernières acquisitions).

espace nouveautés

Contacts

Lycée Français International Marguerite Duras

CDI

Duong so 11 - P. Long Binh - Quan 9

Hô Chi Minh-Ville - Vietnam

Tél : (84 8) 37 25 22 08 (Poste 112)

Fax : (84 8) 37 25 22 16

cdi@lfiduras.com

Horaires d’ouverture

Le CDI est ouvert du lundi au vendredi de 8h00 à 11h30 et de 12h15 à 16h00.

Les modalités de prêt

Vous pouvez emprunter :

• 2 bandes dessinées (pour 1 semaine)
• 3 magazines (pour 1 semaine)
• 1 livre documentaire (pour 1 semaine)
• 3 romans (pour 3 semaines)

Il est possible de prolonger le prêt, à condition d’en faire la demande au documentaliste avant la fin de la période de prêt.
Tous les documents peuvent être empruntés, sauf :

• les dictionnaires et encyclopédies
• les derniers numéros des périodiques (magazines en exposition)
• les manuels en usage dans l’établissement.

qui doivent être consultés exclusivement sur place.

Une fois les livres choisis, vous devez venir au bureau du documentaliste et donner votre nom et votre classe.

Le prêt est informatisé et une date de retour maximum est indiquée sur les documents.

En cas de retard, l’emprunteur recevra une lettre de rappel par les surveillants : vous devez ramener les documents le plus vite possible au CDI. Au 3ème rappel, les documents seront facturés.

En cas de détérioration ou de perte des documents prêtés, l’emprunteur devra les rembourser. Une facture sera éditée par la documentaliste et devra être réglée à l’agent comptable.

Règles de vie du CDI

  Pour venir au CDI

À 8h00 et au moment de chaque récréation, les élèves peuvent venir lire ou emprunter des ouvrages. Ils peuvent également utiliser les ordinateurs ou l’imprimante du CDI. Le CDI n’est pas une annexe de la cour de récréation, il est interdit de venir y discuter en groupe ou y jouer.

Lors des permanences, la liste des élèves autorisés à venir au CDI sera communiquée au documentaliste par le surveillant. 20 élèves au maximum seront autorisés à se rendre au CDI. Les élèves s’engagent à rester au CDI pour un minimum de temps d’une heure.

L’entrée au CDI doit se faire en silence. Les cartables doivent être déposés dans les casiers situés à l’entrée du CDI. Il est strictement interdit d’apporter des aliments et des boissons au CDI.

  Pourquoi vient-on au CDI ?

En premier lieu, pour y faire un travail ou une recherche qui nécessite l’utilisation de documents (dictionnaires, encyclopédies, ouvrages documentaires, cédéroms, périodiques...).

En second lieu, on peut venir au CDI pour se détendre en lisant (BD, périodique, conte, roman) ou pour consacrer du temps à son travail personnel.

On ne vient jamais au CDI pour ne rien faire. Pour ne pas gêner les autres, on parle doucement.

  Avant de quitter le CDI

Il convient de ranger correctement les documents utilisés, de quitter les logiciels et de remettre sa chaise en place. Le CDI est votre espace de travail, de recherche et de détente.

En respecter les règles permettra à tous d’en apprécier la fréquentation.

Charte d’utilisation des ordinateurs

Les ordinateurs du CDI peuvent être utilisés par les élèves :

• pour des recherches documentaires à l’aide du logiciel BCDI,
• pour des recherches sur Internet dans le cadre d’un travail scolaire précis demandé par un enseignant ou portant sur un sujet d’ordre scientifique, ou culturel,
• pour utiliser des logiciels de bureautique (Word, Excel et PowerPoint)
• pour des recherches en rapport avec l’orientation scolaire.

L’accès aux ordinateurs et l’impression de documents se font sur autorisation du documentaliste.

La consultation aux postes se fait individuellement.

Le documentaliste peut visualiser l’ensemble des activités sur les postes de consultation et interdire la poursuite de la consultation si nécessaire.

On n’éteint jamais un ordinateur : ceux-ci restent allumés toute la journée.

  Sont interdits :

• Les visites de sites : pornographiques, racistes, xénophobes ou violents,
• La consultation et la communication sur les blogs, chats, sites de rencontres, forums de discussion,
• L’utilisation de supports d’information personnelle : cédérom et disque dur externe,
• La messagerie à caractère personnel (mail),
• Les jeux et le téléchargement de jeux,
• Le changement des paramètres de l’ordinateur (emplacement des fichiers, fond d’écran, mot de passe…)

  Sont tolérés :

• L’utilisation de clé USB pour poursuivre ou pour imprimer un travail réalisé en cours ou à la maison et accepté après avis du documentaliste. Toutes autres utilisations de la clé USB (jeux, logiciel, musique, films, photos...) sont interdites.
• Le téléchargement de logiciels est interdit sauf en cas d’autorisation écrite du professeur, stipulant le travail précis à exécuter.

  Sanctions :

En cas d’infraction à cette charte et selon la gravité des faits constatés :

• Avertissement verbal,
• Verrouillage de l’accès au poste ou arrêt immédiat de l’utilisation de l’ordinateur,
• Interdiction d’accès aux ordinateurs pendant toute l’année scolaire (modalités : relevé du nom de l’élève et sanction notifiée dans le carnet de correspondance).