{"id":1794,"date":"2022-06-07T04:38:16","date_gmt":"2022-06-07T02:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/lfiduras.com\/?page_id=1794"},"modified":"2025-03-24T10:34:45","modified_gmt":"2025-03-24T03:34:45","slug":"transport-scolaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/transport-scolaires\/","title":{"rendered":"Transport scolaire"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Transport scolaire – ann\u00e9e scolaire 2025-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le transport scolaire des \u00e9l\u00e8ves du LFI Duras est une activit\u00e9 g\u00e9r\u00e9e b\u00e9n\u00e9volement par les membres de l’association des parents d’\u00e9l\u00e8ves UPMD (Union des parents de Marguerite Duras) pour rendre service aux familles adh\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n

Ce service n’ayant aucun caract\u00e8re obligatoire, les familles sont libres d’opter pour tout autre moyen de transport qui leur convient le mieux (m\u00e9tro, transport priv\u00e9, covoiturage, etc).<\/p>\n\n\n\n

L’association dispose en son sein d’une commission transport dont le but est d’assurer le suivi de l’activit\u00e9 ainsi que la repr\u00e9sentation des familles, ceci en partenariat avec le prestataire transport.<\/p>\n\n\n\n

Le prestataire transport officiel retenu par l\u2019UPMD pour les ann\u00e9es scolaires 2024-25  \u00e0  2025-26 est la soci\u00e9t\u00e9 M&H – SBS Bus.<\/p>\n\n\n\n

Suite \u00e0 la n\u00e9gociation tarifaire annuelle avec la soci\u00e9t\u00e9 M&H\/SBS Bus dont le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 par le Conseil d\u2019Administration de l’UPMD le 05\/03\/2025, le tarif du transport scolaire pour l\u2019ann\u00e9e 2025-2026 s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 20.450.000 VND<\/strong>\/enfant.<\/p>\n\n\n\n

Afin de b\u00e9n\u00e9ficier de ce service<\/strong>, 2 conditions pr\u00e9alables<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. La famille doit avoir indiqu\u00e9 son choix dans le champ d\u00e9di\u00e9 sur le portail Eduka au moment de l’inscription\/r\u00e9inscription de son enfant<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  2. La famille doit s\u2019acquitter d\u2019une cotisation annuelle de 300 000 VND \u00e0 l’UPMD<\/strong>. Cette cotisation annuelle est unique, quel que soit le nombre d’enfants de la famille.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Pour les \u00e9l\u00e8ves boursiers <\/em><\/strong>: le chef d\u2019\u00e9tablissement, sur autorisation de l\u2019Association des parents du Lyc\u00e9e Marguerite Duras (UPMD), se substitue aux familles b\u00e9n\u00e9ficiaires de la bourse de transport, pour r\u00e9gler directement au prestataire officiel les factures concernant les frais de transport de l\u2019ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n\n\n\n

    Vous retrouverez les informations concernant l’inscription au transport scolaire sur le site web de l\u2019UPMD : https:\/\/www.upmd.fr\/transport-scolaire\/inscription\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

    La Commission Transport UPMD est votre interlocutrice pour toute question concernant le transport scolaire : transport@upmd.fr<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    Xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n h\u1ecdc sinh 2025-2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n h\u1ecdc sinh c\u1ee7a LFI Duras l\u00e0 m\u1ed9t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m nhi\u1ec7m tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf t\u1ef1 nguy\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean hi\u1ec7p h\u1ed9i ph\u1ee5 huynh UPMD (Union des parents de Marguerite Duras), nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh th\u00e0nh vi\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

    D\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 b\u1eaft bu\u1ed9c, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 do l\u1ef1a ch\u1ecdn b\u1ea5t k\u1ef3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n giao th\u00f4ng n\u00e0o kh\u00e1c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh h\u01a1n (ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111i chung xe, v.v.).<\/p>\n\n\n\n

    Hi\u1ec7p h\u1ed9i c\u00f3 m\u1ed9t \u1ee7y ban v\u1eadn chuy\u1ec3n v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00e1m s\u00e1t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh, h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 v\u1eadn chuy\u1ec3n.<\/p>\n\n\n\n

    Sau c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ec1 ph\u00ed v\u1eadn chuy\u1ec3n h\u00e0ng n\u0103m v\u1edbi M&H\/SBS Bus, k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c H\u0110QT UPMD ph\u00ea duy\u1ec7t, gi\u00e1 v\u00e9 \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n h\u1ecdc sinh giai \u0111o\u1ea1n 2025-2026 s\u1ebd l\u00e0 20.450.000 \u0110\u1ed3ng<\/strong>\/tr\u1ebb em (gi\u00e1 v\u00e9 c\u01a1 b\u1ea3n).<\/p>\n\n\n\n

    \u0110\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1ee3i t\u1eeb d\u1ecbch v\u1ee5 n\u00e0y<\/strong>, c\u00f3 2 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thi\u1ebft y\u1ebfu<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3i n\u00eau r\u00f5 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o \u00f4 d\u00e0nh ri\u00eang tr\u00ean c\u1ed5ng th\u00f4ng tin Eduka khi \u0111\u0103ng k\u00fd\/t\u00e1i \u0111\u0103ng k\u00fd cho con m\u00ecnh<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
    2. Gia \u0111\u00ecnh ph\u1ea3i ho\u00e0n t\u1ea5t thanh to\u00e1n l\u1ec7 ph\u00ed n\u0103m l\u00e0 300.000 \u0111\u1ed3ng<\/strong> (kho\u1ea3ng \u20ac11,10) cho UPMD. \u0110\u00e2y l\u00e0 kho\u1ea3n ph\u00ed duy nh\u1ea5t h\u00e0ng n\u0103m, b\u1ea5t k\u1ec3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tr\u1ebb em trong gia \u0111\u00ecnh.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      V\u1edbi c\u00e1c h\u1ecdc sinh (QT Ph\u00e1p) \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc b\u1ed5ng : <\/em><\/strong>Th\u1ea7y hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng, <\/em><\/strong>v\u1edbi s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a H\u1ed9i ph\u1ee5 huynh h\u1ecdc sinh, s\u1ebd thay m\u1eb7t c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ec3 thanh to\u00e1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u00e1c h\u00f3a \u0111\u01a1n v\u1eadn chuy\u1ec3n \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ty d\u1ecbch v\u1ee5.<\/p>\n\n\n\n

      Ph\u1ee5 huynh c\u00f3 th\u1ec3 xem th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd d\u1ecbch v\u1ee5 xe bu\u00fdt tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc tr\u00ean trang web c\u1ee7a H\u1ed9i Ph\u1ee5 huynh: https:\/\/www.upmd.fr\/transport-scolaire\/inscription\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

      M\u1ecdi c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 li\u00ean quan, ph\u1ee5 huynh c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 \u1ee6y ban \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh xe \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n qua \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email : transport@upmd.fr<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Transport scolaire – ann\u00e9e scolaire 2025-2026 Le transport scolaire des \u00e9l\u00e8ves du LFI Duras est une activit\u00e9 g\u00e9r\u00e9e b\u00e9n\u00e9volement par les membres de l’association des parents d’\u00e9l\u00e8ves UPMD (Union des parents de Marguerite Duras) pour rendre service aux familles adh\u00e9rentes. Ce service n’ayant aucun caract\u00e8re obligatoire, les familles sont libres d’opter pour tout autre moyen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1794","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8087,"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1794\/revisions\/8087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lfiduras.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}