Inscription pour l'année 2025/2026
RENTREE SCOLAIRE 2025-2026 – TỰU TRƯỜNG NĂM HỌC 2025-2026 – REGISTRATION PROCEDURES FOR THE 2025/2026 ENTRY
La campagne d’inscription et de réinscription se déroulera du 4 au 30 mars 2025.
Pour les candidatures en SIB (Section Internationale Britannique) veuillez consultez la page dédiée.
Les inscriptions et réinscriptions se font à partir d’une plateforme de gestion administrative et financière, Eduka du 04 au 30 mars 2025.
La campagne des réinscriptions
La démarche s’effectue en ligne, sur EDUKA : Lien vers EDUKA
Afin de faciliter cette réinscription, vous pouvez vous aider du tutoriel disponible sur le site : Tutoriel Réinscription 2025-2026
Cette démarche de faire le dossier de réinscription est obligatoire. Veuillez respecter cette période car les candidatures reçues après le 30 mars 2025 seront traitées fin juin en fonction des places restées vacantes. Les dossiers incomplets ne seront pas traités.
Si vous envisagez de quitter l’établissement, merci de le signaler par retour de mail : sec.secondaire@lfiduras.com
Femmes – hommes
Réinscription
Attention, la réinscription est obligatoire. Passé le délai imparti, votre enfant ne sera plus prioritaire.
Si besoin, vous trouverez ici, un tutoriel (en français) pour vous guider dans la procédure de réinscription.
Si vous envisagez de quitter l’établissement (retour en France, départ dans un autre pays, etc.), merci de le signaler par retour de mail : sec.secondaire@lfiduras.com, sec.primaire@lfiduras.com
Les secrétariats restent à votre disposition en cas de difficultés.
Femmes – hommes
TỰU TRƯỜNG NĂM HỌC 2025-2026
| Đăng ký ghi danh mới (Với học sinh hiện chưa theo học tại trường) | |
| Từ 04/03 đến 30/03 năm 2025 | |
Hồ sơ ghi danh cần được thực hiện trên ứng dụng : EDUKA
Những điều thuận lợi trong việc sử dụng phần mềm này :
- Việc đăng ký ghi danh mới và ghi danh lại theo hình thức trực tuyến sẽ dễ dàng và linh động hơn đối với phụ huynh.
- Ứng dụng được sử dụng với cả 3 ngôn ngữ : Tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Việt
- Giao tiếp và trao đổi hiệu quả hơn với các gia đình, với việc theo dõi hồ theo thời gian thực tế các hồ sơ hành chính và tài chính.
- Được sử dụng để đăng ký các hoạt động ngoại khóa.
Ghi danh lại
Giai đoạn làm hồ sơ ghi danh lại cho năm học 2025-2026 sẽ diễn ra từ ngày 04 đến 30 tháng 03 năm 2025, trên trang EDUKA : EDUKA
Sau đây là tài liệu hướng dẫn các bước làm hồ sơ ghi danh lại : Tutoriel Réinscription 2025-2026
Việc làm hồ sơ ghi danh lại hàng năm là bắt buộc. Vui lòng làm hồ sơ đúng thời hạn, vì các hồ sơ nộp sau ngày 30/03 sẽ chỉ được xét duyệt vào cuối tháng 06 tùy theo số lượng chỗ còn trống. Các hồ sơ hoàn chỉnh thì mới có thể được xét duyệt.
Trường hợp phụ huynh có ý định sẽ chuyển trường cho con em vào cuối năm học này, vui lòng thông báo cho chúng tôi qua email : sec.secondaire@lfiduras.com
REGISTRATION PROCEDURES 2025-2026
| New registrations (online) | |
| From 04 to 30 March, 2025 | |
The enrollment and the re-enrollment in French international school Marguerite Duras is done on a platform for administrative and financial management : EDUKA
The interest of this tool is multiple:
- Online registrations and re-registrations which will be made easier and more flexible for the families.
- Application is available in three languages: French, Vietnamese and English.
- Better communication with families with real-time monitoring of the administrative and financial file
- Registration for extracurricular activities
