Nouveau spectacle cirque et chorale.

Tous les silences ne font pas le même bruit.
Un couple de personnes âgées voit sa routine bouleversée par l’arrivée de jeunes voisins.

Au fil des saisons – le printemps de l’enfance, l’été de l’âge adulte, l’automne de la vieillesse, l’hiver de la mort – les souvenirs se tissent, les liens se nouent. Des bonheurs simples côtoient les drames de l’existence. Le temps passe, imperceptible et implacable. Les anciens s’éteignent… et déjà, de nouveaux voisins arrivent.

Entre cirque, chant et danse, Tempus Fugit est une célébration poétique du cycle de la vie, de la transmission intergénérationnelle, des gestes du quotidien, de tout ce que l’on transmet sans mot dire. Car tous les silences ne font pas le même bruit.

Représentations ouvertes à tous – inscription obligatoire sur le document ci-joint.
– Mercredi 25 juin à 18h : familles / extérieurs
– Jeudi 26 juin à 18h : familles / extérieurs
– Vendredi 27 juin à 20h : familles / extérieurs

Attention : Les personnes présentes devront rentrer par leurs propres moyens après le spectacle.

Cette semaine les élèves de CM1 sont allés visiter une usine qui fabrique artisanalement des objets en argile. Ils ont pu observer les différentes étapes de fabrication et de décoration des objets. Ils ont également essayé un tour de potier et décoré une assiette. Une belle journée pour les élèves ! 

Chaque année, depuis 2021, les lycées français du monde célèbrent les langues pendant un mois. Au programme de cette année, la polyphonie des langues et la valorisation des nombreuses langues présentes dans le réseau français à l’étranger. De beaux projets en perspective !
Découvrez ici le programme du lycée français international Marguerite Duras.

Dans le cadre du Mai des Langues, la classe de LVB Vietnamien Terminale vous invite à découvrir le podcast Les notes de l’amour – une exploration poétique des différentes facettes de l’amour. À travers trois mouvements – L’éveil des sentiments, Les cendres de l’amour et Quand renaît le cœur, laissez-vous emporter par des émotions qui prennent vie en mots et en musique. Et interrogeons-nous: si l’amour était une mélodie, quelles harmonies raconteraient son histoire ?

Un voyage culinaire au Vietnam n’est pas complet sans le bánh mì – un plat de rue irrésistible, combinant une baguette croustillante avec des garnitures délicieuses comme le porc rôti, le pâté et les herbes fraîches. Découvrez et savourez les saveurs uniques qui enrichissent la cuisine vietnamienne en fêtant le mai des langues avec Mai Chi et San San de la Première LVB Vietnamien.

Une trentaine d’élèves du LFI Marguerite Duras ont participé aux Chorasies à Singapour, du 14 au 17 avril dernier. Ce projet musical autour du thème de la liberté a enchanté nos élèves.

Aux côtés de 110 jeunes venus de toute la zone Asie-Pacifique, ils ont partagé des moments variés: ateliers vocaux, répétitions, échanges… avant de nous offrir un magnifique concert.

Bravo à tous les participants pour cette belle aventure , et un grand merci aux organisateurs !

Retrouvez ici l’intégralité du spectacle :

Seuil

Résumé de la pièce :

« Vous m’avez tuéR »

Dans la nuit de vendredi à samedi, Mattéo, 14 ans, laisse ce message sur les réseaux avant de ne plus donner signe de vie. 48h plus tard, un flic intervient dans le collège et interroge Noa, interne de la chambre 109 : Témoin principal ? Suspect ? Bourreau ? Noa devra répondre de ses actes, lui qui dit n’avoir rien fait.

À la façon d’un jeu de piste, dans une structure dramatique jouant sur différentes temporalités, les spectateurs reconstituent peu à peu les pièces du puzzle de cette intrigue faisant apparaître l’ensemble des acteurs du collège, comblant peu à peu les trous de cette histoire, jusqu’à saisir le drame qui a eu lieu.

Seuil aborde par la fiction les mécanismes du modèle masculin à travers les rites de passage entre hommes. À travers le drame en creux de Mattéo, l’écriture interroge la construction du modèle viril contemporain par la violence, et la notion de consentement.

Durée de la représentation : 1h30 suivie d’un bord de scène

Mon visage d’insomnie

Les élèves de Terminale en option théâtre présenteront la pièce : Mon Visage d’insomnie de Samuel Gallet le mercredi 21 mai et le vendredi 23 mai. Les représentations en journée sont réservées aux classes invitées, de la 3ème à la Terminale. Le personnel du lycée et les familles peuvent s’inscrire à la représentation du vendredi 23 mai de 17 à 19h en envoyant un mail à l’adresse suivante : inscriptiontheatre2025@gmail.com précisant le nom et prénom des personnes à inscrire. Age minimum recommandé : 14 ans

Résumé de la pièce :

Un village en bord de mer, dans un centre d’accueil pour mineurs non accompagnés.
Harouna, 16 ans, n’est pas parti au ski. Il a préféré attendre au centre le retour de son ami Drissa, disparu depuis quelques jours.
Avec lui sont restés Élise, éducatrice de 25 ans, et André, la cinquantaine, qui vient d’arriver.
Dans ce huis-clos, en forme de thriller d’épouvante, les repères se troublent, les identités vacillent. Drissa s’est-il enfui ? Ou lui est-il arrivé malheur ? Les retraités du village sont-ils en cause ?

Une pièce de théâtre engagée sur les thèmes du racisme, des migrants _ spécialement des mineurs non accompagnés _ de la violence de notre société.

Durée de la représentation : 1h30, suivie d’un bord de scène

Les élèves de Seconde en option théâtre présenteront la pièce : Seuil de Marylin Mattei le mardi 27 et le mercredi 28 mai aux classes invitées, de la 3ème à la Terminale. Le personnel du lycée et les familles peuvent s’inscrire à la représentation du jeudi 29 mai de 17 à 19h en envoyant un mail à l’adresse suivante : inscriptiontheatre2025@gmail.com précisant le nom et prénom des personnes à inscrire. Age minimum recommandé : 14 ans

Dans le cadre de la Semaine de la Presse et des Médias, la webradio du lycée a pris part, EN DIRECT, à la semaine des webradios regroupant une centaine d’établissements du réseau AEFE à travers le monde !

Réécoutez ici notre émission de 20 minutes sur le thème « Où est l’info ? » Nos journalistes en herbe vous y expliquent comment trouver une information fiable ; ce qu’est « l’infobésité » et les risques que cela entraîne ; ou encore le danger que peut représenter l’émergence de l’intelligence artificielle dans la création et la diffusion des informations.

A écouter ici

Émission sur les voyages culturels :

Focus sur les voyages à Hoi An (arts plastiques, latin) et à Dien Bien Phu (histoire et HGGSP)

Retrouvez dans cette émission une reportage et une interview qui rendent compte de deux des voyages culturels organisés au sein du lycée début 2025 : le voyage à Hoi An et My Son des 1è et Tle options arts plastiques et latin et le voyage à Hanoi et Dien Phu réalisé par les élèves de Tle HGGSP ainsi que par une classe de 3è.

Plongez dans les mystères des ruines de My Son et la beauté subjuguante de Hoi An avec Léonore, Nathan, Quang Minh, M. Aucante et Mme Ducos ; et rafraîchissez votre mémoire de la bataille de Dien Bien Phu avec Maéva, Perrine et Mme Floquet-Do !

A écouter ici

Le jeudi 24 avril, de 18h à 21h, nous avons le plaisir de vous inviter à la Nuit du Badminton au Lycée Français Marguerite Duras ! 

 Ouvert à tous ! Que vous soyez élève, parent, enseignant ou membre du personnel, tout le monde peut participer ! Venez passer une soirée conviviale et sportive. Format de la compétition :

Matchs par équipes avec le principe de la ronde à l’italienne (chaque équipe affronte successivement plusieurs adversaires) pour garantir un maximum de jeu et de plaisir.  

 Participation : minimum 50.000 VND, mais vous pouvez donner plus si vous le souhaitez pour soutenir la bonne cause.

 Repas : Chacun est libre d’apporter ce qu’il souhaite à manger.

 Boissons : Une vente pourrait être organisée sur place.  

 Tous les bénéfices seront reversés au FSE pour soutenir ses projets et initiatives.

 Inscription obligatoire via ce lien : https://forms.gle/N1rwZ4MhPouWvbW78

Pour les élèves, n’oubliez pas de déposer la feuille d’autorisation parentale.

N’hésitez pas à venir avec votre bonne humeur et votre esprit sportif !

Pour vous inscrire ou obtenir plus d’informations, contactez-nous dès maintenant.

À très bientôt sur les terrains !

Le Grand Concert de l’OCLFM 2025 s’est tenu en direct depuis Lisbonne le dimanche 13 avril 2025 à 18h00 !

70 musiciens et 42 choristes, venus de 52 pays, ont partagé la scène pour un moment musical exceptionnel.

Nous sommes fiers de compter parmi eux deux de nos élèves :

– Hao Nhien (classe de 1re), choriste

– Phuoc Loc Anh (2nde), violoniste

Bravo à eux pour cette magnifique performance !

Vous pouvez revivre l’intégralité du concert sur la chaîne YouTube de l’AEFE – Agence pour l’enseignement français à l’étranger :

Frédéric Martel à la rencontre des lycéens du LFI Marguerite Duras à Hô Chi Minh Ville

Les jeunes ambassadeurs du LFIDuras se sont envolés pour Kuala Lumpur afin de représenter leur établissement lors de la finale zone Asie-Pacifique de l’AAEH, qui s’est déroulée du 26 au 28 mars. Enthousiastes et investis, ils ont préparé avec sérieux leurs débats, déterminés à porter haut les couleurs de leur école. Leur aventure s’est conclue en quart de finale face à Pékin, après une prestation remarquable. Au-delà du résultat, ils ont vécu une expérience riche en échanges, en apprentissages et en émotions, faisant preuve d’éloquence, de fierté et d’engagement.