Bien grandir avec les écrans : des repères pour chaque âge

Les écrans occupent une place grandissante dans le quotidien des élèves et des familles. À la maison comme à l’école, leur usage doit être progressif, réfléchi et accompagné.

Consciente des enjeux liés à cette évolution, l’Éducation nationale a publié le guide “Bien grandir avec les écrans : des repères pour chaque âge”. Ce document propose des conseils pratiques adaptés aux différentes étapes du développement de l’enfant, de la petite enfance à l’adolescence.

Pourquoi accompagner l’usage des écrans ?

S’ils offrent de nombreuses opportunités d’apprentissage et d’ouverture au monde, les écrans comportent aussi des risques en cas d’usage excessif ou inadapté :

  • Santé physique : sédentarité, troubles de la vue, manque de sommeil.
  • Santé mentale : dépendance, mal-être, isolement, conduites à risque.
  • Apprentissages et relations : baisse de la concentration, démotivation, qualité des échanges familiaux et sociaux impactée.

Un guide pour les familles et les éducateurs

Le guide met en avant des repères clairs pour aider les parents et les enseignants à instaurer de bonnes pratiques numériques, adaptées à l’âge des enfants. L’objectif est de trouver un équilibre entre les bénéfices éducatifs des outils numériques et la préservation du bien-être et du développement harmonieux des élèves.

📖 👉 Retrouvez le guide complet sur le site de l’Éducation nationale :
Bien grandir avec les écrans : des repères pour chaque âge

Du Mékong aux Océans

Rencontre francophone à Quy Nhơn (29 juin – 2 juillet 2025)

Du 29 juin au 2 juillet 2025, plus de 70 élèves et enseignants venus du Vietnam, du Cambodge et du Laos ont participé à la rencontre régionale « Du Mékong aux Océans » à Quy Nhơn, organisée par le service culturel de l’Ambassade de France au Vietnam, en lien avec l’IRD, l’AEFE et les établissements LabelFrancÉducation.

Pendant trois jours, les participants ont échangé autour des enjeux environnementaux liés aux milieux aquatiques : lagunes, littoraux, mangroves… Un programme mêlant science, culture et dialogue intergénérationnel a rythmé cette expérience unique :

  • 🔬 Ateliers scientifiques encadrés par des chercheurs de l’IRD
  • 🎓 Rencontre exceptionnelle avec le prix Nobel de physique Duncan Haldane
  • 🏛️ Visites culturelles : tours jumelles Cham, imprimerie de Lang Song
  • 🚣‍♀️ Exploration de la lagune Thi Nai en équipes mixtes franco-asiatiques
  • 💃 Soirée gala de danse et de partage culturel

Les élèves ont préparé et présenté des affiches pédagogiques sur la préservation des océans, participé à des échanges avec les représentants de l’éducation française en Asie, et réfléchi collectivement à l’avenir de la planète, à travers le prisme du mot vietnamien “Nước” – l’eau, mais aussi le pays, la vie, la transmission.

Cet événement a illustré la richesse des échanges francophones en Asie du Sud-Est, et posé les bases d’une collaboration durable entre les lycées français et les établissements labellisés de la région.

📷 Voir la galerie photo

Lire le document intégral

Webradio rétrospective 2024-2025

L’année scolaire 2024-25 touche à sa fin et la première saison de la webradio aussi. Nos chroniqueurs dressent le bilan de cette année en évoquant certains des évènements qui les ont marqués. Au programme :
– les Chorasies
– la Coupe du Mékong
– la phrase qui reste
– les spectacles de l’option théâtre, la comédie musicale et le spectacle de cirque
– les sentiments d’une (future) bachelière
– et quelques actualités internationales

Écoutez cette émission pour vous replonger dans cette année scolaire haute en émotions !

Festival International du Film du Développement Durable

Monsieur Mota a accueilli dans son bureau les deux élèves lauréats du concours de Film du Développement Durable 2025, organisé par le Lycée français de Hong Kong.

NGUYEN Song Ngoc Han et TRAN Trung Nghi ont réalisé un court métrage sur les dépendances lié à la sur consommation.

Les qualités du scénario et de la réalisation ont séduit le jury qui leur a décerné le prix spécial.

M. Mota leur a remis le trophée offert par le Festival International du Film du Développement Durable 2025 du Lycée Français de Hong Kong.

Monsieur Aucante, professeur d’arts plastiques qui encadrait les élèves cette année, espère les revoir l’année prochaine avec un autre trophée et pourquoi pas dans quelques années au Festival de Cannes !

Découvrez leur vidéo” Shelf Life” ici
👉https://vimeo.com/1070215257?p=1s

Tempus Fugit

Cirque et Chorale

La semaine dernière a eu lieu le magnifique spectacle Tempus Fugit, mêlant cirque et chorale, avec la participation de près de 130 élèves du secondaire, de la 6e à la Terminale !

Au programme : 1h20 d’acrobaties, de jonglage, d’équilibre, danse, chant … , un moment intense qui a enchanté un public nombreux avec une salle comble pour les 3 représentations.

Très bientôt, une vidéo vous permettra de revivre l’intégralité du spectacle !

En attendant, découvrez les superbes clichés de Yannick, Alex, Julien et William en suivant ce lien.

Et une première version vidéo de l’intégralité du spectacle

Bientôt une vidéo de l’intégralité du spectacle

Guide de la vie étudiante

A destination des lycéens 2025

Le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche publie le guide “En route vers la vie étudiante”, à destination des futurs étudiants.

Clair et complet, ce document recense les informations essentielles sur les aides financières, le logement, la santé, l’alimentation, les transports, les pratiques culturelles et sportives, l’engagement associatif, l’emploi étudiant et les formations à distance.

 Il propose également des ressources spécifiques pour les étudiants ultramarins, en situation de handicap ou d’invalidité, ainsi que pour ceux ayant des besoins particuliers.

Disponible en ligne, ce guide constitue un appui utile pour les personnels de lycée souhaitant accompagner les élèves dans leur orientation et les préparer concrètement à la vie étudiante.

Plus d’informations

Télécharger le guide »

Olympiades de mathématiques de première

ANGELVIN Quang Minh — Médaillé de bronze aux Olympiades de mathématiques de première !

Quang Minh ANGELVIN, élève de 1ère au LfiDuras a reçu, vendredi dernier à Paris, une médaille de bronze aux Olympiades de mathématiques de première.

En extrapolant un peu, cela signifie que notre lycée compte un élève figurant parmi les 15 meilleurs élèves de première en mathématiques de toute la France et du réseau AEFE !

📺 Retrouvez la vidéo de la cérémonie ici : https://m.youtube.com/watch?v=TfOPW6abj9U


⏱️ Quang Minh reçoit son prix vers 2:05:20 dans la vidéo.

La vidéo contient également des conférences passionnantes, à découvrir en famille ou entre passionnés de sciences !

Comédie musicale

Nous avons le plaisir de vous inviter aux représentations de la comédie musicale de la chorale du LdiDuras : _”Qui a volé les flèches d’Eros ?”

Quelqu’un a dérobé les flèches magiques d’Eros… et s’amuse à les tirer sur Terre, semant le chaos chez les pauvres humains !

Mais qui est le coupable ?

Le temps presse… Hermès mène l’enquête ! 🕵️‍♂

Ce polar mythologique d’une durée d’environ 1h est une comédie interprétée par 30 comédiens et accompagnée par 60 chanteurs.

Inscription obligatoire ici

Tempus Fugit

Nouveau spectacle cirque et chorale.

Tous les silences ne font pas le même bruit.
Un couple de personnes âgées voit sa routine bouleversée par l’arrivée de jeunes voisins.

Au fil des saisons – le printemps de l’enfance, l’été de l’âge adulte, l’automne de la vieillesse, l’hiver de la mort – les souvenirs se tissent, les liens se nouent. Des bonheurs simples côtoient les drames de l’existence. Le temps passe, imperceptible et implacable. Les anciens s’éteignent… et déjà, de nouveaux voisins arrivent.

Entre cirque, chant et danse, Tempus Fugit est une célébration poétique du cycle de la vie, de la transmission intergénérationnelle, des gestes du quotidien, de tout ce que l’on transmet sans mot dire. Car tous les silences ne font pas le même bruit.

Représentations ouvertes à tous – inscription obligatoire sur le document ci-joint.
– Mercredi 25 juin à 18h : familles / extérieurs
– Jeudi 26 juin à 18h : familles / extérieurs
– Vendredi 27 juin à 20h : familles / extérieurs

Attention : Les personnes présentes devront rentrer par leurs propres moyens après le spectacle.